Search

Solution to Oily Eyelids?

Helena Feofanov
Apr 3, 2017
3 min read

Today I'll be reviewing my new favorite product - MAC Paint Pots! I have really oily eyelids which makes wearing eyeshadow literally impossible because it all gathers in my grease in only few hours. I've been trying out all of the non-grease eye primers and countless products that are supposed to help, but none of them actually does the trick for me until now. I was at the Covent Garden MAC Pro shop in London and found these gems. I was actually looking for a cream eyeshadow and picked these out, they told me I can use the neutral tone as an eyeshadow primer as well and I was like oh awesome, I'll definitely try that out.

Täna tutvustan teile oma uut lemmiktoodet - MAC Paint Pots! Kuna mul on väga õlised silmalaud, on mul väga raske kanda ilusat silmameiki, sest paari tunni jooksul koguneb see kõik silmalau kortsu vahele ja näeb väga inetu välja. Olen proovinud nii palju erinevaid tooteid ja primereid, mis lubavad seda õlisust vähendada ja silmameigi püsivamaks muuta, kuid siiski ei ole minu jaoks mitte miski töödanud. Viimati käisin Londoni MAC Pro poes ja otsisin tegelikult kreemjaid lauvärve. Leidsin need tooted ja MAC-i töötaja mainis mulle, et saan neid ka primerina kasutada. Mõtlesin siis, et jajah muidugi, kreemjas lauvärv ei aita kohe kindlasti minu õliste silmalaudega. Igaltahel soetasin endale siiski kaks valitud tooni ja asusin koju katsetama.

I got two shades of their Paint Pots - Painterly and Rubenesque. Painterly is a skin colored tone and Rubenesque is this beautiful golden-peachy shimmer that is right up my street. I started using Rubenesque as a mono eyeshadow all over my eyelid, because it was such a pretty color for a natural make-up look and it's super easy to apply just with your finger. I noticed how quick it dried out and literally lasted through all day without any excess in my grease. Then I started using the Painterly tone as my eye primer, it just brightens out my eyelid and dries it out. I apply any eyeshadows or eye products on top of that and I promise you, it's the only thing that makes my eye make-up last alll day long. I am so positively surprised about these and so happy that I can finally wear my make-up through the day without constantly refreshing it. The little paint pot has so much product in there as well, I think this will last me for a year at least.

Minu valitud toonid Painterly ja Rubenesque on mõlemad suhteliselt neutraalsed. Painterly ongi tegelikult lihtsalt nahatooni beez ja Rubenesque on selline kuldne virsikutoon. Algul katsetasin just seda kuldsemat tooni ja esimese asjana märkasin seda, et see kuivas minu silmalaul peaaegu sekundi jooksul. Okei, päeva jooksul kandes märkasin ka seda, et see püsis kuidagi jube kaua. Isegi õhtul kui meiki maha hakkasin võtma nägi minu silmameik ikka veel samasugune välja. Olin täiesti shokeeritud, sest sellist asja ei ole minuga vist kunagi juhtunud. Alati kannan kaasas mitut pintslit ja värvi, et siis päeva jooksul silmi korrigeerida. Võtsin siis selle neutraalse tooni ja katsetasin seda puuderlauvärvi all aluskreemina, ja see töötas! Minu tavaline suitsusilm püsis liikumatuna paigal terve järgmise päeva. Uskumatu!

I know many people have problems with oily eyelids like me so I'm happy to tell you that you won't regret investing in one of these. They come in different shades so if you don't want to use it as a primer, you can choose a shade you like and use it as a daily eyeshadow and as I said - it's super easy to apply because it's so creamy and applies evenly with just a swipe of a finger. Enjoy!

Ma tean, et paljudel on probleeme õliste silmalaudega just nagu minul, seega soovitan soojalt ja teil neid tooteid proovida! Neid on saadaval mitmetes eri toonides, mina kasutan seda neutraalset tooni tavalise lauvärvi all aluskreemina ja teist tooni kasutan lauvärvina siis kui mul pole aega end meikida ja tahan lihtsalt silmadele veidi särtsu lisada. Ühes potis on vähemalt aasta jagu toodet ja selle peale kandmiseks ei ole isegi pintslit vaja sest see on nii kreemine, et lihtsalt näpuga on seda perfektne kasutada.